fy

interjectioninterjeksjon

ugh · for shame

EtymologyOpphav

norrønt fy; lydord som opprinnelig gjengir en spyttelyd Old Norse fy; an onomatopoeic word originally imitating the sound of spitting

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

brukt til å uttrykke avsky eller bebreidelse used to express disgust or reproach

fy for en stank! ugh, what a stink!
fy og fy! tut-tut!
fy, skamme deg! shame on you!

Set phrasesFaste uttrykk

fy faen brukt for å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon used to express admiration, disgust or some other reaction Eng. phrasebloody hell

fy faen, så bra! holy shit, that's good!

fy flate brukt til å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon used to express admiration, disgust or some other reaction Eng. phrasejeez

det var gufne greier, fy flate! that was creepy stuff, jeez!

fy søren brukt til å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon used to express admiration, disgust or some other reaction Eng. phrasegosh

fy søren, for et show! gosh, what a show!

fy til grisen brukt til å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon used to express admiration, disgust or some other reaction Eng. phraseblimey

fy til grisen for en gjeng! blimey, what a bunch!

fy til helvete brukt for å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon used to express admiration, disgust or some other reaction Eng. phraseholy hell

fy til helvete som det stinker! hell, does that stink!

fy til katta brukt til å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon used to express admiration, disgust or some other reaction Eng. phrasecrikey

fy til katta som du ser ut! crikey, look at the state of you!

fy til rakkeren brukt for å uttrykke beundring, avsky eller annen reaksjon used to express admiration, disgust or some other reaction Eng. phrasegood heavens

fy til rakkeren for et liv! good heavens, what a din!