Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

frisere

verbverb

EtymologyOpphav

av fransk friser ‘krølle, kruse’ from French friser ‘to curl, to frizz’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. klippe, ordne og stelle hår, skjegg og lignende to cut, arrange and care for hair, a beard and the like
    • frisere håret to style the hair
    • sminke og frisere bruden to do the bride's make-up and hair
  2. klippe og forme vegetasjon to trim and shape vegetation
    • frisere en busk to trim a bush
  3. i overført betydning: finpusse, forbedre, polere figuratively: to touch up, to improve, to polish
    • frisere et debattinnlegg to polish up a contribution to a debate
    brukt som adjektiv used as an adjective
    • en frisert fjernsynsversjon a tidied-up television version
    • bildet er altfor frisert the picture is far too touched up