Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

fornem

adjectiveadjektiv

distinguished, aristocratic · upmarket, posh, elegant

EtymologyOpphav

fra tysk ‘som bør tas før andre’; av for- (I)fore-, pre- from German ‘that should be taken before others’; from for- (I)fore-, pre-

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som har stor betydning og anseelse;
    betydningsfullimportant, significant · meaningful, expressive, verdifullvaluable · precious
    of great importance and repute;
    significantbetydningsfull, valuableverdifull
    • en av de fornemste forfatterne i landet one of the most distinguished authors in the country
  2. av høy byrd;
    aristokratiskaristocratic
    of high birth;
    aristocraticaristokratisk
    • en fornem familie a distinguished family
  3. som har et luksuriøst eller stilfullt preg;
    fjongelegant
    having a luxurious or stylish air;
    elegantfjong
    • et fornemt strøk i byen a smart part of town
    • en fornem restaurant an upmarket restaurant
  4. som har en forfinet framtoning;
    tilgjortaffected, overlegensuperior, far better · clear, convincing (of a win) · arrogant, condescending
    having a refined manner;
    affectedtilgjort, haughtyoverlegen
    • ha fornemme vaner to have genteel habits
    • en fornem gjest a distinguished guest