flott IV homograph 4

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. som ser svært fin ut;
   vakker (1)beautiful, elegant (1)elegant, praktfullmagnificent, splendid, glorious which looks very fine;
   beautifulvakker (1), elegantelegant (1), magnificentpraktfull
   • en flott figur a fine figure
   • flotte byggverk impressive buildings
   • de klatret høyere og fikk en enda flottere utsikt they climbed higher and got an even finer view
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • kle seg flott to dress smartly
   • det gikk flott it went splendidly
2. overdådiglavish, sumptuous, opulent, luksuriøsluxurious lavishoverdådig, luxuriousluksuriøs
   • ha flotte vaner to have expensive tastes
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • leve flott to live in style
3. med gode resultater eller prestasjoner;
   som er bra eller vellykket;
   utmerketexcellent, glimrendebrilliant · excellent with good results or achievements;
   which is good or successful;
   excellentutmerket, brilliantglimrende
   • en flott prestasjon a great performance
   • et flott arrangement a splendid event
   • han har en flott sangstemme he has a wonderful singing voice
   • spise på en av byens flotteste restauranter to eat at one of the finest restaurants in town
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • de spilte flott under hele konserten they played superbly throughout the concert