altså

adverbadverb

so · that is · you know

EtymologyOpphav

av tysk also; påvirket av alt (III)already · right, all the way · however much, no matter how from German also; influenced by alt (III)already · right, all the way · however much, no matter how

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

av den grunn;
følgeligconsequently · therefore, so, derfortherefore · so · that is why for that reason;
consequentlyfølgelig, thereforederfor
- jeg er ateist, altså tror jeg ikke på Gud I am an atheist, so I do not believe in God
- du er eldst, altså går du først you are the oldest, so you go first
- de likte sport, altså gledet de seg til OL they liked sport, so they looked forward to the Olympics
i forsterkende betydning på slutten av et utsagn eller utrop in an intensifying sense at the end of a statement or exclamation
- det er helt sant, altså! it really is true, you know!
- det går slettes ikke an, altså! that simply will not do, I tell you!
- folk, altså! people, honestly!
- det var veldig fint, altså that was very nice, I must say
brukt som innledning eller overgang for å presisere, utdype eller oppsummere used as an opening or a transition to specify, expand on or sum up
- altså, som jeg sa, reiser vi på fredag so, as I said, we are leaving on Friday
- nei, altså, det var ikke det jeg mente no, I mean, that was not what I meant
- vertskapet, altså den som inviterer the hosts, that is, the people doing the inviting