farvann, farvatn
noun neutersubstantiv intetkjønnwaters · a fairway
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
fra nederlandsk from DutchSenses and Example SentencesBetydning og bruk
sjøvei (1)a sea route, lei (I)direction · stretch, distance
a sea routesjøvei (1), a fairwaylei (I)
- farvannet er klart the fairway is clear
- trange farvann narrow waters
- fjerne farvann distant waters
Set phrasesFaste uttrykk
urent farvann
- sjøvei (1)a sea route med mange båer og skjær a sea routesjøvei (1) with many submerged rocks and skerries
-
uoversiktlig og vanskelig situasjon
a confusing and difficult situation
Eng. phrasemurky waters
- statsråden hadde beveget seg inn i svært urent farvann the minister had strayed into very murky waters
være i farvannet
være i nærheten
to be nearby
Eng. phraseto be around
- elevene ser at læreren er i farvannet the pupils can see that the teacher is around