evighet

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

eternity · an age, ages

tid uten begynnelse og slutt;
endeløs tid;
uendelighetinfinity time without beginning or end;
endless time;
infinityuendelighet
- en sann Gud fra evighet og til evighet one true God from everlasting to everlasting
- under evighetens synsvinkel seen from the perspective of eternity
tilværelse etter døden existence after death
- livet på jorda og i evigheten life on earth and in eternity
- han er på vei inn i evigheten he is on his way into eternity
svært lang tid a very long time
- tror du jeg orker å stå her i evigheter? do you think I can bear to stand here for ages?
- det er en evighet siden it was ages ago

aldri i evighet aldri i livet never ever Eng. phrasenot in a million years

jeg kommer aldri i evighet til å få råd til dette there is no way I will ever be able to afford this

for tid og evighet for all framtid for all time to come Eng. phrasefor all eternity

i all evighet til evig tid;
i veldig lang tid for all time;
for a very long time Eng. phrasefor ever and ever

jeg skal elske deg i all evighet I will love you for ever
tilbudet står ikke ved lag i all evighet the offer is not going to stay open for ever