Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

episode

noun masculinesubstantiv hankjønn

episode · incident

EtymologyOpphav

gjennom fransk; fra gresk epi- og eisodos ‘inngang’, opprinnelig ‘innskudd, tillegg’ through French; from Greek epi- and eisodos ‘entrance’, originally ‘insertion, addition’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. enkeltstående (kort og mindre viktig) avsnitt av et diktverk a self-contained (short and relatively minor) section of a literary work
    • han skrev en ny versjon av samme episode i romanen he wrote a new version of the same episode in the novel
  2. del av en serie, for eksempel på tv eller i radio a part of a series, for example on television or radio
    • tv-serien består av 14 episoder the TV series consists of 14 episodes
    • et hørespill i fem episoder a radio play in five episodes
    • nå kommer første episode i sesong fem the first episode of season five is coming up now
  3. tilfeldig eller enkeltstående handling;
    intermesso (2)an interlude
    a chance or isolated occurrence;
    an interludeintermesso (2)
    • en morsom episode an amusing episode
    • en litt uheldig episode i en gymtime a slightly unfortunate episode in a PE lesson
  4. tilfelle av vold, oppstyr eller krigshandlinger an instance of violence, disturbance or hostilities
    • demonstrasjonen foregikk uten episoder the demonstration passed off without incident
    • episoder på grensen incidents at the border