Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

sette alle seil til

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: seila sail · a tarpaulin, an awning
  1. ha alle seilene heist og seile i stor fart to have all the sails hoisted and be sailing at great speed Eng. phraseto be under full sail
  2. sette alle krefter inn;
    sette alle kluter tilto pull out all the stops
    to put all one's strength into it;
    to pull out all the stopssette alle kluter til
    Eng. phraseto go all out
    • vi må sette alle seil til for å redde lokalbutikken we must do everything we can to save the local shop