enhver

determiner quantifierdeterminativ kvantor

every, each · any · anyone, everyone

EtymologyOpphav

etter tysk ein jeder after German ein jeder

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

hver enkelteach individual;
alle;
hvem som helst;
hvilken som helst each individualhver enkelt;
all;
anyone;
any

bak ethvert menneske befinner det seg en historie behind every person there is a story
enhver som har satt seg inn i saken vet at … anyone who has looked into the matter knows that …
enhver er seg selv nærmest everyone looks out for themselves first
ethvert land er forpliktet til å forsvare sine grenser every country is obliged to defend its borders
dette fjerner enhver tvil this removes any doubt
nekte enhver befatning med saken to deny any involvement in the matter
ethvert forsøk på oppstand blir slått ned every attempt at rebellion is put down

Set phrasesFaste uttrykk

alle og enhver absolutt alle absolutely everyone Eng. phraseanyone and everyone

for enhver pris uavhengig av konsekvensene regardless of the consequences Eng. phraseat all costs

for enhver smak med så variert sammensetning at absolutt alle kan finne noe de liker so varied in composition that absolutely anyone can find something they like Eng. phrasefor every taste

til enhver tid

alltid, bestandig always, constantly Eng. phraseat all times
- vi prioriterer barn og unge til enhver tid we give children and young people priority at all times
- han prøver til enhver tid å prioritere familien he tries at all times to put his family first
når som helst whenever one likes Eng. phraseat any time
- til enhver tid kunne hun ringe foreldrene sine she could call her parents at any time