Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

ekteskap

noun neutersubstantiv intetkjønn

marriage

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

samliv mellom to personer, bygd på en rettslig bindende overenskomst med offentlig status;
giftermåla marriage, marrying, getting married
a shared life between two people, based on a legally binding agreement with official status;
a marriage, marrying, getting marriedgiftermål
  • inngå ekteskap to enter into marriage
  • leve i ekteskap to live as a married couple
  • et lykkelig ekteskap a happy marriage

Set phrasesFaste uttrykk

bryte ekteskapet være utro to be unfaithful Eng. phraseto commit adultery
oppløse ekteskapet skillesto part · to get divorced · to be separated to divorceskilles Eng. phraseto get a divorce
papirløst ekteskap avtalt samliv uten vielse; samboerskapcohabitation an agreed life together without a wedding ceremony; cohabitationsamboerskap Eng. phrasea common-law marriage