Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

kjøre inn

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: kjøreto drive · to go, to travel by vehicle · to run, to operate
  1. ta i bruk noe nytt og få det til å fungere;
    jamfør innkjøring (3)running in
    to take something new into use and get it working;
    compare innkjøring (3)running in
    Eng. phraseto break in
    • kjøre inn den nye bilen to run in the new car
  2. hente inn et forsprang;
    nå igjen
    to make up a lead;
    to catch up with
    Eng. phraseto make up ground
    • hun kjørte inn en annen skiløper i utforkjøringen she caught another skier in the downhill
    • kjøre inn igjen en forsinkelse to make up for a delay