Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

eiendom

noun masculinesubstantiv hankjønn

property · a property

EtymologyOpphav

fra lavtysk; jamfør norrønt eign femininum from Low German; compare Old Norse eign feminine

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. eiendelpossession · belonging · asset possessioneiendel
    • dette skapet er min eiendom this cupboard is my property
  2. jordstykke, ofte med hus, som en eier a piece of land, often with a house on it, that one owns
    • dette er min eiendom this is my property
    • annenmanns eiendom another person's property
    • eiendom til salgs property for sale

Set phrasesFaste uttrykk

fast eiendom jord, skog, hus og lignende;
til forskjell fra løsøremovable property, chattels
land, forest, houses and the like;
as opposed to movable propertyløsøre
Eng. phrasereal estate
  • ta pant i fast eiendom to take security in real property