Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

i det hele tatt

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: helwhole, entire · intact, unbroken · completely, entirely (adverb {helt})
  1. på mange måter;
    stort sett;
    i det store og heleon the whole
    in many ways;
    mostly, by and large;
    on the wholei det store og hele
    Eng. phraseall in all
    • det skjer i det hele tatt mye spennende for tiden generally, there's a lot of exciting stuff going on at the moment
  2. i nektende uttrykk: på noen måte in negative expressions: in any way Eng. phraseat all
    • hun angret ikke i det hele tatt she didn't regret it at all