Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for dyr1 artikkel til for dyr

dyr homograph 1

noun neutersubstantiv intetkjønn

an animal

EtymologyOpphav

norrønt dýr ‘firbeint dyr’ Old Norse dýr 'four-legged animal'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. levende skapning med sanse- og bevegelsesevne (med unntak av mennesker);
    til forskjell fra plante (I, 1)plant
    living creature able to sense and move (humans excepted);
    as opposed to plantplante (I, 1)
    • mennesker og dyr humans and animals
    • mange barn har lyst på et dyr many children want a pet
    • stelle dyra på gården to look after the animals on the farm
    • jaktkvoten var på 20 dyr the hunting quota was 20 animals
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som krypdyra reptile, leddyran arthropod, pattedyra mammal, rovdyrpredator · beast of prey, skalldyrshellfish, villdyra wild animal, a wild beast, virveldyra vertebrate
  2. dyrisk (2)bestial drift (3)drive bestialdyrisk (2) drivedrift (3)
    • gi etter for dyret i seg to give in to the animal within
  3. brukt nedsettende: dyrisk menneske used disparagingly: a brutish person
    • ditt stygge dyr! you ugly brute!
  4. skapningcreature · living being creatureskapning
    • naboene våre er noen underlige dyr our neighbours are odd characters