Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

ta noe ille opp

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

ta noe opp i vond mening;
bli fornærmet over noe
to interpret something in a negative light;
to be offended by something
see:Se: illebadly · bad · terribly Eng. phraseto take something the wrong way
  • jeg håper du ikke tar forslaget ille opp I hope you don't take the suggestion the wrong way